U stvari, g. Crowell,...prema tamošnjem barmenu, imali ste najmanje tri piæa i bez veèere prije no što ste napustili kafiæ i vratili se u stan.
Na verdade, Sr. Crowell, de acordo com o garçom do lugar, o senhor tomou pelo menos três drinques sem jantar e retornou ao apartamento.
Vratili se u prokleti Egipat, mora da je to.
Voltaram para o maldito Egito, eu acho.
Verovatno su odustali i vratili se u Korse Gold.
Acredito que voltaram para o Coarse Gold.
I onda, u zoru, najbolje što smo umeli, zatrpali smo one grobove i vratili se u New York.
e aí, ao amanhecer no melhor que podíamos, nós enchemos as covas e voltamos para New York
Stali smo da sipamo pijaæu vodu i vratili se u rezervat oko podne.
Compramos água potável e voltamos por volta do meio dia.
Popili smo nekoliko krigli, I vratili se u radnju.
Tomamos umas e voltamos a loja.
Prošli smo, pokupili izbjeglice, vratili se u meðunarodne vode i obavijestili zapovjedni lanac.
Fomos de, pegou o refugiado, Voltou a águas internacionais, E notificado a cadeia de comando.
Zatim smo oslobodili Bengazi i vratili se u svoju cetu.
Aí liberaram Bengasi... E voltei para a tropa.
Ostali su u Andernachu nekoliko godina i vratili se u Los Angeles.
Eles permaneceram em Anderknock por alguns anos e depois vieram para os Estados Unidos.
Nakon što im je æerka kidnapovana i nikad nije naðena, odustali su od amerièkog sna i vratili se u Grèku.
Acho que depois do sequestro de sua filha. Com o sumiço dela, Eles desistiram do sonho americano
Ima puno moguænosti da biste bili gore u svemiru... i vratili se u loš dan.
Ele tem capacidade de sobra para chegar até o espaço E trazer você de volta, se algo acontecer errado.
Prstena nema, svetlija boja na mestu gde je bio sugeriše da ste proveli neko vreme u inostranstvu, noseæi ga ponosno to jest dok niste saznali za njegovu malu vrednost tada ste raskinuli veridbu i vratili se u Englesku da potražite bolju priliku.
O anel se foi, mas a pele branca no lugar dele sugere que passou algum tempo no exterior ostentando-o orgulhosamente, e ao descobrir que seu valor real era modesto, rompeu o noivado e voltou à Inglaterra em busca de melhores perspectivas.
Moram li ja da budem seronja koji æe reæi... da smo ušli u ovu stvar i vratili se u prošlost?
Você parece um maestro de uma orquestra de gatos vira-latas. Você parece que dá palestras sobre acesso público.
Izgleda da smo izašli iz Japana i vratili se u srednjuškolu.
Parece que saímos do Japão -direto pro colegial.
Jeste li otišli u 1947. i vratili se u alternativni vremenski pravac?
Por acaso, foram a 1947... e regressaram em uma linha temporal alternativa?
Portir u Vašoj zgradi nam je rekao... da ste 15-og u 11 sati napuštili zgradu... i vratili se u pola tri.
O porteiro do seu condomínio nos contou que... No dia 15, você deixou seu apartamento às 11 da manhã... E retornou às 14:30.
U svakom sluèaju, povukli su se iz pljaèke i vratili se u skrovište.
De qualquer modo, eles fizeram o roubo e voltaram para o esconderijo.
To je razlog zašto smo napustili L.A., i vratili se u Fenix.
Foi a razão de termos voltado de LA para Phoenix.
Zato smo otišli u Hartford na rano jutarnje venèanje i vratili se u Farmington na popodnevno venèanje.
Então, nos encontramos em Hartford para um casamento de manhã cedo e voltamos para Farmington para um casamento no início da tarde.
Zar niste otišli vlakom u London i vratili se u Oxford istog dana autom koji držite kraj stana?
Não é verdade que você pegou o trem para Londres, mas retornou a Oxford no mesmo dia no carro mantido nos estábulos do seu apartamento?
Da su se sreli u klubu i vratili se u njegovu hotelsku sobu.
Eles se encontraram em um clube e foram para o hotel dele.
'Obavili svoj red, i vratili se u paviljon.'
Declara sua entrada e retornam para o pavilhão.
Lav, Limeni i Slameni vratili se u Emerald City.
O Leão, o Homem de Lata e o Espantalho voltaram a ser os Guardiães de Oz.
Pa ste je pokupili i vratili se u njen stan?
Então você a pegou e foi para sua casa?
Ukrali ste dijamante trgovcu robljem i vratili se u London.
Você roubou diamantes de um companheiro traficante de escravos e depois voltou para Londres.
Otputovali ste u petak, prespavali u hotelu i vratili se u nedelju.
Você dirigiu na sexta, passou a noite em um hotel, e voltou em um sábado.
Vratili se u Šefild sa svojim odvratnim potomstvom, mislim.
Em Sheffield, com o resto de sua nauseante ninhada, imagino.
Nedugo nakon toga, otišli smo iz države i vratili se u Švajcarsku.
Logo depois, deixamos o país, e retornamos à Suíça.
Nisu ni Liberijci, iako se u njihovom smehu osećalo ogromno olakšanje dok su nas tapšali po leđima i vratili se u svoju sobu i ostavili nas same na ulici kako se držimo za ruke.
Nem os libérios, apesar de que havia um grande alívio na risada deles e eles nos deram tapinhas nas costas e voltaram ao seu quarto e nos deixaram sozinhos na rua, de mãos dadas.
1.9324560165405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na verdade, Sr. Crowell, de acordo com o garçom do lugar, o senhor tomou pelo menos três drinques sem jantar e retornou ao apartamento. 